Off topic: Día del Traductor - 30 de setiembre de 2009
Thread poster: Milagros Chapital

Milagros Chapital  Identity Verified
Uruguay
Local time: 18:08
Member (2008)
English to Spanish
+ ...
Sep 30, 2009

Feliz Día del Traductor a los colegas ProZianos.
Cariñosamente, Milagros


Direct link Reply with quote
 
Marianna Tucci  Identity Verified
Italy
Local time: 22:08
Spanish to Italian
+ ...
gracias Sep 30, 2009

Gracias Milagros, a tí también un Feliz Día del Traductor

Direct link Reply with quote
 

Beatriz Grucci  Identity Verified
Local time: 18:08
Member
English to Spanish
+ ...
Día del traductor Sep 30, 2009

Gracias, e igualmente para todos

Direct link Reply with quote
 

Stella Lamarque  Identity Verified
Uruguay
Local time: 18:08
English to Spanish
+ ...
Felicitaciones a los colegas Sep 30, 2009

en este día del Traductor.

Aprovecho esta hebra para saludar no solo a aquellos con quienes trabajamos habitualmente sino a los otros que aún no conozco personalmente pero con los cuales nos comunicamos frecuentemente.

Cariños a todos


Direct link Reply with quote
 

Laureana Pavon  Identity Verified
Uruguay
Local time: 18:08
Member (2007)
English to Spanish
+ ...

Moderator of this forum
Un gran abrazo Sep 30, 2009

para todos ustedes en nuestro día!

Gracias a todos ustedes pareciera que el trabajo diario fuera menos solitario

Cariños,

Laureana


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Laureana Pavon[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Día del Traductor - 30 de setiembre de 2009

Advanced search







PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search