Loughborough centre criticised for lack of interpreters (UK)

This discussion belongs to Translation news » "Loughborough centre criticised for lack of interpreters (UK)".
You can see the translation news page and participate in this discussion from there.

Soonthon LUPKITARO(Ph.D.)  Identity Verified
Local time: 02:37
Member (2004)
English to Thai
+ ...
Demands out of immigrants Sep 18, 2010

UK had has many colonies in previous centuries. Those colonies used a number of languages that the UK cannot offer interpretation services fully. I was much surprised on my first visit to UK since many ethnic group immigrants were waiting in row to enter the country. I spoke silently to myself "the end of the rising sun UK can be proved with a rising number of visitors to this country." Alas, the gap of languages cannot be solved after many centuries even with global efforts of the big power UK.

Soonthon Lupkitaro

Direct link Reply with quote

Henry Hinds  Identity Verified
United States
Local time: 12:37
English to Spanish
+ ...
The Sun Sep 18, 2010

It used to be that the sun never set on the British Empire. Now it never rises.

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Loughborough centre criticised for lack of interpreters (UK)

Advanced search

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »

  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search