Translating 'The Hobbit' Into Latin

This discussion belongs to Translation news » "Translating 'The Hobbit' Into Latin".
You can see the translation news page and participate in this discussion from there.


Steve Kerry  Identity Verified
Local time: 17:44
German to English
Hobbit in Latin Nov 28, 2012

Now that would be a good one for the Christmas list! Not to read, you understand, but it would make a great talking point on the bookshelf!

Steve (whose knowledge of Latin could be written on the back of a Roman's wristwatch)


Direct link Reply with quote
 
Stefan Blommaert  Identity Verified
Portugal
Local time: 17:44
Member (2012)
English to Dutch
+ ...
Personal preference... Nov 28, 2012

...but I prefer the Vedic Sanskrit version...

Direct link Reply with quote
 

Steve Kerry  Identity Verified
Local time: 17:44
German to English
Vedic...? Nov 28, 2012

Stefan Blommaert wrote:

...but I prefer the Vedic Sanskrit version...


Show-off!


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Translating 'The Hobbit' Into Latin

Advanced search







LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search