neilmac Spain Local time: 13:17 Spanish to English + ...
Synchronicity or coincidence?
Sep 20, 2013
Interesting article. Particularly for me, as I posted a question about "yellow journalism" today in my pair! I didn't realise the Spanish expression originally came from English, as it's not common parlance nowadays (AFAIK).
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
To report site rules violations or get help, contact a site moderator:
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.