"Language Terminal" for keeping track of projects
Thread poster: SachiM

Local time: 17:12
Japanese to English
Apr 19

Anyone use it?
It's a free service by Kilgray (who makes memoQ).

I tried using it since the account login is the same as the Kilgray account (that you create if you buy memoQ), and it is integrated from Project home > Overview.

The two projects I added and finished translating (in memoQ) still say "Not started" and I can't find how to change the status.

Graphs for what I worked on historically looked interesting, but for now, I have no reason to keep using Language Terminal. Please let me know if you find it useful, and how.


John Fossey  Identity Verified
Local time: 03:12
Member (2008)
French to English
InDesign Apr 19

The only use I have for it is its InDesign conversion tool, which is very useful. Otherwise I stopped using it a long time ago.


Local time: 17:12
Japanese to English
Me too... Apr 27

Thanks for your input, John,
I agree with you. I don't see a point of continuing to use it.


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

"Language Terminal" for keeping track of projects

Advanced search

BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »

  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search