Is it possible to rename lots of files at once?
Thread poster: xxxIanW

Local time: 05:50
German to English
+ ...
Oct 23, 2003

Hi there,

I've just spent a merry half-hour renaming 200 files by adding an "_E" before translating them into English.

For future reference, does anyone know of a way to rename lots of Word files at once without corrupting them?

Any suggestions appreciated.




Claude ROTH  Identity Verified
Local time: 23:50
English to French
+ ...
Renaming files on the fly Oct 23, 2003

Total Commander (or it's previous release called Windows Commander) provide this feature, as well as a bunch of useful others.
It is shareware and also handles FTP transfers.
U can download it at

Good luck


Sonja Tomaskovic  Identity Verified
Local time: 05:50
English to German
+ ...
Some renaming tools... Oct 23, 2003

... can be found here:




Gillian Scheibelein  Identity Verified
Local time: 05:50
Member (2003)
German to English
+ ...
Flash renamer Oct 23, 2003

I've found this program very useful, there is a shareware version here:

It is very versatile and works a treat.
regards, Jill


Hynek Palatin  Identity Verified
Czech Republic
Local time: 05:50
English to Czech
+ ...
Total Commander or REN Oct 23, 2003

I also recommend Total Commander. This operation would take just a few seconds. TC is a great tool: Explorer replacement, FTP client... I couldn't work without it.

But you could also rename the files using the REN command. It's an old MS-DOS command which is still available in Windows. You can find the syntax in Windows Help (search for "REN").

Example: ren *.txt *.doc

Adding "_e" to the filename is a bit more tricky though. You might have to use the command several times to preserve the extension.


Endre Both  Identity Verified
Local time: 05:50
Member (2002)
English to German
RJH Extensions Oct 23, 2003 another nice and free option apart from the obvious solution TotalCommander (which is shareware). It adds a few very useful options to the Windows Explorer right-click menu (and to any other program that can use Windows file dialogs, such as TotalCommander).


Beatrice T  Identity Verified
Local time: 05:50
Member (2010)
German to Italian
+ ...
DMEX Oct 24, 2003

You can try DMEX, available e.g. at (in German)


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Is it possible to rename lots of files at once?

Advanced search

memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search