Copyright on translation of literary quotations
Thread poster: Ines Lassnig
Ines Lassnig
Ines Lassnig
Local time: 17:14
English to German
+ ...
Aug 10, 2006

Dear all,

I was wondering if there was a copyright (in terms of intellectual property) on the translation of famous (or not so famous) quotations from the realms of literature - classics, religious, proverbs etc.

If so, is there any place to look up any such accepted translations, or would I have to perform a web search?

Thank you very much in advance for any suggestions,
Ines


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Copyright on translation of literary quotations







Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »