Translation - art & business » Translation Theory and Practice »
Berlin declaration's 'fortune' is lost in translation
Thread poster: Aleksandra Kwasnik

Aleksandra Kwasnik  Identity Verified
Germany
Local time: 10:25
Polish to German
+ ...
Apr 2, 2007

http://euobserver.com/?aid=23786

Direct link Reply with quote
 

Heinrich Pesch  Identity Verified
Finland
Local time: 11:25
Member (2003)
Finnish to German
+ ...
We talked about it already last week! Apr 2, 2007

http://www.proz.com/topic/69466

Direct link Reply with quote
 

Aleksandra Kwasnik  Identity Verified
Germany
Local time: 10:25
Polish to German
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks! Apr 2, 2007

I didn't notice that thread.

Regards,
A.

Direct link Reply with quote
 

Richard Benham  Identity Verified
France
Local time: 10:25
German to English
+ ...
Actually... Apr 4, 2007

...I don’t think the EUObserver got a guernsey in the other discussion.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maria Castro[Call to this topic]
Nawal Kramer[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Berlin declaration's 'fortune' is lost in translation

Advanced search







SDL Trados Studio 2017 only €415 / $495
Get the cheapest prices for SDL Trados Studio 2017 on ProZ.com

Join this translator’s group buy brought to you by ProZ.com and buy SDL Trados Studio 2017 Freelance for only €415 / $495 / £325 / ¥60,000 You will also receive FREE access to our getting started eLearning program!

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »

Recent posts | FAQ | Rules | Moderators | Article knowledgebase

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...
Close search
Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search