Word Origins - site for etymology
Thread poster: María Alejandra Funes

María Alejandra Funes
Local time: 17:12
English to Spanish
+ ...
Apr 14, 2003

Check this out!


I found it very interesting icon_smile.gif



[ This Message was edited by: alefunes on 2003-04-14 17:52]


Aurora Humarán (X)  Identity Verified
Local time: 17:12
English to Spanish
+ ...
wow.......... Apr 14, 2003

A pearl... thank you, Ale!

icon_smile.gif Au


sylver  Identity Verified
Local time: 04:12
English to French
nice Apr 14, 2003

thanks for posting that one icon_smile.gif


Mats Wiman  Identity Verified
Local time: 22:12
Member (2000)
German to Swedish
+ ...

Super! Thanks! Apr 14, 2003

You get a montly for $6 per year.



Mats J C Wiman

Übersetzer/Translator/Traducteur/Traductor > swe



http://www.proz.com/translator/1749 Deu>swe Proz.com moderator

eMail: MatsWiman@swipnet.se

Träsk 201

SE-872 97 Skog

Tel : +46-612-54112

Fax : +46-612-54181

Mobile: +46-70-5769797


two2tango  Identity Verified
Local time: 17:12
English to Spanish
+ ...
Thanks a lot!! Apr 14, 2003

Just what I like...another one for my favourites´list..

Thanks , Ale

Haydée icon_smile.gif


Marcela García  Identity Verified
Member (2002)
English to Spanish
+ ...
Thank you, Ale Apr 15, 2003

This one will certainly go straight to my \"Favorites\".




To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Word Origins - site for etymology

Advanced search

SDL MultiTerm 2019
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »

  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search