EN-SPA computer glossary needed
Thread poster: Blanca Amoroso

Blanca Amoroso  Identity Verified
Local time: 06:43
Member
English to Spanish
+ ...
May 8, 2003

Hi all,



Do you know an online bilingual En-Spa computer glossary you can recommend?



Any suggestion is greatly appreciated.



Thanks in advance!

Blanca.


Direct link Reply with quote
 

Marijke Singer  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 11:43
Dutch to English
+ ...
Computer terminology glossaries and dictionaries May 8, 2003

Hi Blanca,



You can download the Microsoft Spanish/English glossaries at the following address:

ftp://ftp.microsoft.com/developr/msdn/newup/glossary/



You can find a Glosario de informática Inglés-Español at:

http://es.tldp.org/ORCA/glosario.html



And another related to Internet at:

http://www.ati.es/novatica/glosario/glosario_internet.html#B



Xosé Castro has a website with all kind of information related to software at http://xcastro.com/index_es.htm



Tiene varios vínculos a glosarios y diccionarios pero también suministra información sobre gramática y otros asuntos relacionados.



Por ejemplo:

http://xcastro.com/signos.html



que trata sobre todo tipo de signos.



Hope this helps!


Direct link Reply with quote
 

Blanca Amoroso  Identity Verified
Local time: 06:43
Member
English to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks!!!!! May 8, 2003

Sure, Marijke, quite a lot!!



Thank you,



Regards,

Blanca.


Direct link Reply with quote
 
xxxmgonzalez
English to Spanish
+ ...
Hi, Blanca. May 8, 2003

You can find some more here:



http://pws.prserv.net/esinet.migcc/diccionarios/informatica.html



Best regards. MG.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

EN-SPA computer glossary needed

Advanced search







TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search