Bookstore for translators
Thread poster: cheryl bermudez

cheryl bermudez  Identity Verified
United States
Local time: 14:05
English to Spanish
+ ...
Aug 4, 2008

Hi everyone,

Does someone knows where in New York I can find a bookstore where they sell specialized dictionaries, like "Diccionario Enciclopedico de Terminos Tecnicos: Ingles - Espanol/Espanol - Ingles, by J.L. Collazo (April 1, 1997)"; or "Multilingual Dictionary of Aviation and Aeronautical Terminology in English - French - Spanish "Dictionnaire Complet de Terminologie de l'Aviation --- Diccionario. del Aeronautica, by Advisory Group Aerospace Research (Jan 1, 1984)"; or even "Spanish to English and English to Spanish Dictionary of Aviation Terminology : Termonologia Aeronautica Espanol - INgles y Ingles - Espanol, by Jorge Garcia de la Cuesta (Jan 1, 2003).

I hope someone can help me.

Thanks


Direct link Reply with quote
 

Claudia Alvis  Identity Verified
Peru
Local time: 13:05
Member
Spanish
+ ...
Lea Books Aug 4, 2008

Hi Cheryl,

Lea Books has a very important catalog of dictionaries. I once was looking for a specific dictionary and Lea Books was the only library that carried it; I ended up buying the dictionary from a colleague but I was impressed by the catalog and by how knowledgeable the owner was.

Here's the information:

Angel Capellán, Ph. D., President
LEA Book Distributors
170-23 83rd Avenue
Jamaica Hills, New York 11432, USA
Tel. 1(718) 291-9891 *** Fax.: 1(718) 291-9830
E-Mail Address: lea@leabooks.com
Web Site: www.leabooks.com

I still have the catalog of dictionaries, if you send me your email, I can forward it to you.

Regards,

Claudia


Direct link Reply with quote
 

xxxanalytical  Identity Verified
Netherlands
Local time: 20:05
German to English
+ ...
Impressive dictionary listing Aug 4, 2008

Hi Claudia,

Thanks for pointing out this website. Lea Books really has an impressive listing of dictionaries. This is just what I was looking for as I am extending my dictionary library and it will help me researching the titles. Great 'one-stop-shopping'!

All the best,

Claudia


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Bookstore for translators

Advanced search







PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search