Morry Sofer, A Practical Course in Technical Translation - RU or DE to EN
Thread poster: Susan Welsh

Susan Welsh  Identity Verified
United States
Local time: 01:07
Member (2008)
Russian to English
+ ...
Mar 29, 2009

I came across these books (full title is "Translator Self-Training, Russian, [and also, German] A Practical Course in Technical Translation." Is anyone familiar with this series? They are fairly expensive, and I can't find any reviews on the web.

Thanks


Direct link Reply with quote
 

Stuart Fehr  Identity Verified
Local time: 00:07
German to English
+ ...
Translation Course info Mar 29, 2009

Sorry I don't have any information about this course, but if you do find out more I would be interested--price, source, etc. I'm looking to freelance as a Russian and German translator, and this would no doubt be very helpful. Thanks!


Stuart

stuartfehr@netscape.com


Direct link Reply with quote
 

Ivaylo Ivanov  Identity Verified
Luxembourg
English to Bulgarian
+ ...
You can browse the books here Mar 29, 2009

http://books.google.com/books?id=WYvTiPqfozoC&printsec=frontcover&dq=Translator%20Self-Training&source=gbs_book_other_versions_r&cad=0_2

http://books.google.com/books?id=KkBg-E9pQYMC&printsec=frontcover&dq=Translator%20Self-Training&ei=RsjPSa7kNIqGNoLjjbAO

Good luck!


Direct link Reply with quote
 

Susan Welsh  Identity Verified
United States
Local time: 01:07
Member (2008)
Russian to English
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks! Mar 29, 2009

Thanks Ivaylo, I never thought of looking on Google Books. That's very helpful.

Susan


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Morry Sofer, A Practical Course in Technical Translation - RU or DE to EN

Advanced search







SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
SDL Trados Studio 2017 only €495 / $595
Get the cheapest prices for SDL Trados Studio 2017 on ProZ.com

Join this translator’s group buy brought to you by ProZ.com and buy SDL Trados Studio 2017 Freelance for only €495 / $595 / £425 / ¥70,000 You will also receive FREE access to Studio 2019 when released.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search