Glossary environment EN-FR-IT
Thread poster: Carla Sordina

Carla Sordina  Identity Verified
Italy
Local time: 23:39
English to Italian
May 2, 2009

I need a glossary EN-FR-IT on 'environment'. Could you please help me? All possible articles/glossaries/ideas/resources are welcome

Thank you


Carla


Direct link Reply with quote
 

zkt  Identity Verified
Lebanon
Local time: 00:39
English to Arabic
+ ...
Some Links May 2, 2009

Hello Carla,

Here are some links that may ne useful.

http://www.dictionnaire-environnement.com/dico_env_en.php?sens=fra_ang&type=
This is a fr-eng dictionary of environment

There is alos the glossary of the U.S. environmental protection agency (monolingual)
http://www.epa.gov/OCEPAterms/intro.htm

And finally you can check the termbase of the FAO, for some terms there is the equivalent in Italian
http://www.fao.org/faoterm/index.asp?lang=EN


All the best,

Zeina


Direct link Reply with quote
 

Graham Poole  Identity Verified
United States
Local time: 17:39
Member (2008)
Russian to English
European Environmental Agency Glossary May 2, 2009

Hi, Carla!

This glossary is multi-lingual. It seems to be a little slow and clunky today, but it may help:

http://glossary.eea.europa.eu/


Bonne chance!
Graham


Direct link Reply with quote
 

Carla Sordina  Identity Verified
Italy
Local time: 23:39
English to Italian
TOPIC STARTER
Merci beaucoup! Thanks a lot! May 2, 2009

Thank you everybody

Carla


Direct link Reply with quote
 

Stéphanie Soudais  Identity Verified
France
Local time: 23:39
Member (2006)
English to French
another one May 3, 2009

EN-FR-DE-NL-SP
http://www.greenfacts.org/glossary/abc/index.htm


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Glossary environment EN-FR-IT

Advanced search







memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search