Searching: NATO glossary (DE/SWE)
Thread poster: Holger Gremminger

Holger Gremminger
Local time: 23:33
German to Swedish
+ ...
Sep 4, 2003

Hi!

I am searching for a NATO glossary with German/Swedish terms.

/Holger


Direct link Reply with quote
 

Mats Wiman  Identity Verified
Sweden
Local time: 23:33
Member (2000)
German to Swedish
+ ...

MODERATOR
Nato glossary Sep 5, 2003

I do not think there is one but you can get halfway with these two:

Militärordbok (Studentlitteratur ISBN 91-44-00119-3 1999) eng-swe-eng with CD-ROM, includes NATO terms but is of course concentrated on Swedish ones.

and

Tysk-Svensk Militär Ordlista (Försvarets bok- och blankettförråd 1973)

Please contact me privately!

BR

Mats J C Wiman
Übersetzer/Translator/Traducteur/Traductor > swe
http://www.MatsWiman.com
http://www.Deutsch-Schwedisch.com
http://www.proz.com/translator/1749
(ProZ.com deu>swe & forum moderator)
Träsk 201
S-872 97 Skog
Sweden
+46-612-54112 (voice)
+46-612-54181 (fax)
+46-70-5769797 (mobile phone)
MatsWiman@tele2.se


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Searching: NATO glossary (DE/SWE)

Advanced search







memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search