Content Analysis Language Identifier.
Thread poster: xxxmgonzalez
English to Spanish
+ ...
Sep 11, 2003

Content Analysis Language Identifier

‘Enter a sentence of 5 or more words, respecting traditional upper and lower case distinctions…’

Currently guessing among the following 47 languages:

Albanian, Arabic, Basque, Breton, Bulgarian, Catalan, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Finnish, French, Georgian, German, Greek, Hebrew, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Korean, Latin, Latvian, Lithuanian, Malay, Maltese, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovakian, Slovenian, Spanish, Swahili, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese, Welsh.

Best regards. MG.

Direct link Reply with quote

Mats Wiman  Identity Verified
Local time: 15:50
Member (2000)
German to Swedish
+ ...

Seems quite OK! Sep 12, 2003

I tried Swedish, Finnish, Spanish and Swedish slang.

Mats J C Wiman
Übersetzer/Translator/Traducteur/Traductor > swe
( deu>swe & forum moderator)
Träsk 201
S-872 97 Skog
+46-612-54112 (voice)
+46-612-54181 (fax)
+46-70-5769797 (mobile phone)

Direct link Reply with quote

jmadsen  Identity Verified
Local time: 15:50
Danish far from perfect Sep 12, 2003

I tried several Danish sentences, and often the guessed language is Norwegian and occasionally Swedish.
Anyway it needs several words (definitely more than 5) to make an acceptibly certain guess. And once in a while - in spite of 10-20 words it still guesses wrong.

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Content Analysis Language Identifier.

Advanced search

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
You’re a freelance translator? helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search