International Translation Day 2017

Join for a FREE event on September 26-27th celebrating International Translation Day! 50+ hours of content, Chat, Live Q&A & more. Join 1,000's of linguists from around the globe as celebrates International Translation Day.

Click for Full Participation

Looking for the Oxford Superlex for Windows Eng - Spa dictionary
Thread poster: Lingotek
United States
Local time: 05:14
+ ...
Sep 19, 2003

I am trying to find out where I can buy the OXFORD SUPERLEX FOR WINDOWS (ENG-SPA)
dictionary. Does anyone have it or know where it can be purchased?


Direct link Reply with quote

Gerard Michael Burns
Local time: 08:14
Spanish to English
+ ...
Me too Sep 19, 2003

I was looking for it on the Internet a few days ago, and I couldn't find it anywhere- not even a print version. From the occasional references it seems to have definitions and references not easily found elsewhere, but it seems not to be offered for sale anywhere - If you find one, congratulations; if you find two, let me know.

Direct link Reply with quote
Patricia CASEY  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 13:14
English to Spanish
+ ...
Grant and Cutler Sep 19, 2003

Oxford 3-in-1 bilingual dictionary, CD-ROM, 1996. £51.06 + VAT
Contains the Oxford Duden German, Oxford Hachette French, and the Oxford Spanish dictionaries.
Or you can buy only the Oxford Spanish dictionary for £25.52 + VAT

I have the Oxford 3-in-1 and it is VERY GOOD!

You will have to contact them to ask for overseas delivery
Phone - (44) 020 7734 2012
Fax - (44) 020 7734 9272
Email -
Post - 55-57 Great Marlborough Street, London W1F 7AY, England

Direct link Reply with quote

Pamela Peralta  Identity Verified
Local time: 07:14
English to Spanish
+ ...
Oxford Spanish Dictionary Sep 20, 2003

Hi there,
I got the one you're looking for. It is called Oxford Spanish Dictionary on CD-ROM. It is the Superlex. The ISBN is 0-19-268308-X It cost me like 50 bucks last year. I bought it from
Good luck.

Direct link Reply with quote

Marijke Singer  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 13:14
Dutch to English
+ ...
New version available from 7 August 2003 Sep 20, 2003

You can also usually order straight from the Oxford University Press website ( I think a new version has become available on 7 August 2003:

Oxford Spanish Dictionary 3rd edition on CD-ROM

The electronic version of the latest edition (2003) of the highly-acclaimed Oxford Spanish Dictionary, containing 20,000 new entries.
And the dictionary now talks as well! Using revolutionary new text-to-speech software, you can click, type or cut and paste single words, phrases, or even whole paragraphs of text and hear them spoken back to you in perfect European or Mexican Spanish.
User friendly full text and advanced search features give users the power and flexibility to make the most of a huge translation resource, containing 300,000 words and phrases and 480,000 translations.
Open the dictionary from any Windows document with a single click; jump directly from one side to the other; filter your searches to get exactly what you need; link to cultural notes, grammar and usage help, and verb tables
Cut and paste from hundreds of sample letters in the comprehensive correspondence guide, which also includes guidance on using email and the Internet.

Publication date: 7 August 2003

Windows version 2.0
UK Price: £38.30 + VAT

System requirements

Windows only PC with minimum Pentium-class processor; 64 MB of RAM; 16-speed CD-ROM or DVD drive; Windows 98, Me, NT4, XP or 2000; Minimum 100 MB free hard disk space (150 MB recommended); SVGA monitor, set to display high colour (64K or 16-bit colour); Windows compatible 16-bit sound card

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Looking for the Oxford Superlex for Windows Eng - Spa dictionary

Advanced search

PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search