Looking for NACE in English and French
Thread poster: Eva Blanar

Eva Blanar  Identity Verified
Hungary
Local time: 13:02
English to Hungarian
+ ...
Nov 15, 2003

I have a translation job (HUN-FRA), with lots of references to NACE. I have an English version of NACE, but I can't find anywhere a French language version. Could you advise me on that?
Thanks in advance,
Eva

Oops, sorry: NACE is the abbreviation for Nomenclature des activités économiques dans la Communauté Européenne.

[Edited at 2003-11-15 21:27]


Direct link Reply with quote
 

hirselina
Italian to Dutch
+ ...
NACE Nov 15, 2003

The classicifiaction is called NACE REV 1
All languages can be found on the following website

http://europa.eu.int/comm/eurostat/ramon/geninfo/geninfo_fr.html#nace

Eva Blanar wrote:

I have a translation job (HUN-FRA), with lots of references to NACE. I have an English version of NACE, but I can't find anywhere a French language version. Could you advise me on that?
Thanks in advance,
Eva

Oops, sorry: NACE is the abbreviation for Nomenclature des activités économiques dans la Communauté Européenne.

[Edited at 2003-11-15 21:27]


Direct link Reply with quote
 

Eva Blanar  Identity Verified
Hungary
Local time: 13:02
English to Hungarian
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks a lot! Nov 16, 2003

That's simply perfect. I thought there might be something about it on the EU websites, but I always get lost there... many thanks for your help!

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Looking for NACE in English and French

Advanced search







PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search