URL Oxford\'s Ark- collective terms for animals and grammar reference
Thread poster: Maria Eugenia Farre

Maria Eugenia Farre  Identity Verified
Brazil
Local time: 06:38
English to Portuguese
+ ...
Mar 8, 2002

It\'s a rangale of deer, a troop of dogfish and a pitiousness of doves. Want more? Then go to to Jargon Buster and check (again) the meaning of oxymoron or how best to use the imperative.

[ This Message was edited by: on 2002-03-09 09:33 ]


Direct link Reply with quote Turn social sharing on.
Like 14
 

Henry Dotterer
Local time: 05:38
SITE FOUNDER
thanks Mar 9, 2002

Amazing. Hard to believe this is English.

Direct link Reply with quote Turn social sharing on.
Like 12
 

Silvina Beatriz Codina  Identity Verified
Argentina
Local time: 06:38
Member (2002)
English to Spanish
The good thing about language... Mar 9, 2002

... is that you are never through learning it!



What about \"a murder of crows\"? There was a (very bad) movie with that title some time ago. There is where I learned that the collective for \"crows\" was actually \"murder\".


Direct link Reply with quote Turn social sharing on.
Like 14
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

URL Oxford\'s Ark- collective terms for animals and grammar reference

Advanced search







Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search