I do the survey about CAT demo versions (such as Wordfast,Studio Trado 2009s,Across,Deja vu X,Transit and other). What about demo version?Are they somehow limited?are they good tool? What are you experience please? (Interface,features,functions,process of first steps, learning, your opiions, pros, cons, etc). I would like to ask you - do you recommend something to CAT developers if you have these posibility? Thanx.
My opinion is that no CAT tool (demo or otherwise) will make up for a lack of precision on the translator's part.
[Edited at 2010-06-09 20:54 GMT]