https://www.proz.com/forum/translator_resources/1738-aim_translator_for_your_%22i_love_you_%22_in_other_language_instant_messaging_needs.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation - art & business » Translator resources »
AIM Translator for your \"I love you\" in other language Instant Messaging Needs!
Thread poster: Maria Eugenia Farre
Maria Eugenia Farre
Maria Eugenia Farre  Identity Verified
Brazil
Local time: 00:44
English to Portuguese
+ ...
Mar 13, 2002

And while on the subject of instant messaging systems, look what I just found:

AIM Translator.



http://download.cnet.com/downloads/0-1635474-100-7090270.html



http://www.pcworld.com/downloads/file_description/0,fid,16322,00.asp


... See more
And while on the subject of instant messaging systems, look what I just found:

AIM Translator.



http://download.cnet.com/downloads/0-1635474-100-7090270.html



http://www.pcworld.com/downloads/file_description/0,fid,16322,00.asp



Powered by PROMT-Reverso technology, by the way. Before somebody accuses me of being a detractor to the profession by pointing people to this software, I think that the AIM Translator could be instrumental in eliminating all those \"How do I say I love you?\" questions from the KudoZ forums. I suspect that a fair share of the non-proz posters are into some sort of IM-powered relationships.



Really, I\'ve never seen so much love in this world as in the KudoZ questions!



ME ▲ Collapse
 
Maria Eugenia Farre
Maria Eugenia Farre  Identity Verified
Brazil
Local time: 00:44
English to Portuguese
+ ...
TOPIC STARTER
For the beta-testers Mar 13, 2002

If somebody downloads it please let me know how the thingie fares with



ASL

ROTFL

kewl



and



Do you have a webcam?
 
Andrea Bullrich
Andrea Bullrich  Identity Verified
Local time: 00:44
English to Spanish
Great multiple-purpose tool! :-) Mar 13, 2002

¡Hola, María!



You\'ve just solved a problem for e-lovers, and saved us KudoZ answerers a lot of time too!



Besos,



Andrea

User name \"AIM\", but no relation

 
Colin Brayton
Colin Brayton  Identity Verified
Local time: 23:44
Arabic to English
+ ...
Hmmph Mar 14, 2002

Answering dumb questions was a major source of easy KudoZ. Farre, you have queered the deal! Now stop blogging and get back to work!



(((;>(}}}}}}}}
 
Maria Eugenia Farre
Maria Eugenia Farre  Identity Verified
Brazil
Local time: 00:44
English to Portuguese
+ ...
TOPIC STARTER
quote of the day Mar 14, 2002

\"Love makes KudoZ go round\"
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maria Castro[Call to this topic]
Nawal Kramer[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

AIM Translator for your \"I love you\" in other language Instant Messaging Needs!


Translation news
» New project on feminist translation
(0 comments)
» Language Models Can Predict the Most Suitable Translation Techniques, Study Finds
(0 comments)
» Why Large Language Models are the future of manufacturing
(0 comments)


Forum rules
Help and orientation




Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »