Problem opening PDF file on SDL Trados Studio 2009
Thread poster: Lucia Cantella

Lucia Cantella  Identity Verified
Local time: 20:30
English to French
+ ...
Jul 6, 2010

Hi,

I'm trying to open a pdf file on SDL trados 2009, but it doesn't work.I get an error message saying:
"Error when pre-tweaking file: Exception has been thrown by the targetof an innovation."

Can someone help me out here? My source doc is that one in pdf and if i cannot open it, it's going to be difficult.

Thanks


 

Emma Goldsmith  Identity Verified
Spain
Local time: 20:30
Member (2010)
Spanish to English
search the forum Jul 6, 2010

- Search the forum for "pre-tweaking". There are quite a few threads on this subject.
- Avoid the problem by using an external OCR. That way you'll be in control.


 

Stanislav Pokorny  Identity Verified
Czech Republic
Local time: 20:30
English to Czech
+ ...
Just a small correction Jul 6, 2010

Lucia Cantella wrote:
I'm trying to open a pdf file on SDL trados 2009, but it doesn't work.I get an error message saying:
"Error when pre-tweaking file: Exception has been thrown by the targetof an innovation."


Just a small correction for the error message to appear correctly in the forums: "Error when pre-tweaking file: Exception has been thrown by the target of invocation."

Emma's suggestion is of course the best one for this situation.


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Problem opening PDF file on SDL Trados Studio 2009

Advanced search







PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search