Free and Open Source TM tools- survey
Thread poster: Tonia Santoro

Tonia Santoro
Local time: 20:50
English to Italian
+ ...
Aug 6, 2010

Hi all,

I'm Tonia and I'm currently completing an MSc in Translation at Imperial College London. My dissertation topic is Free and Open-source software for translation purposes. The aim of the dissertation is to assess the popularity of open-source software amongst translators and its viability as opposed to commercial software.

I would be grateful if you could spare a few minutes of your time to complete a web survey. This will help me in drawing some statistics and establish the issues to address.

Follow the link below to be redirected to the survey page.

Thanks in advance,



Tony M  Identity Verified
Local time: 21:50
French to English
+ ...
Try searching in the forums Aug 7, 2010

Hi Tonia!

You seem to not be the only one with this sort of project, as we've had several similar requests in the recent past.

May I suggest that it might be of interest to you to check out the other forum threads on simlar topics, in case there is anything there that might help you, or you might be able to compare results with other researchers?

Good luck with your project!


Oh, I see in fact it was you who posted before — please see the original thread:

[Edited at 2010-08-07 12:35 GMT]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Free and Open Source TM tools- survey

Advanced search

Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search