Looking for work to do.
Thread poster: Turksvw

Local time: 21:23
Oct 5, 2010

I am trying to get into this field of translating Turkish to English or English to Turkish, i do not know where to start exactly and i decided to post it in here and give it a shot. I was born in Turkey and have been living in Houston, TX for 10 years now. This is something i could easily do and i am willing to do it as a full-time job from home.

If any of you have a suggestion on how to start my work doing this, please feel free to let me know.

Thank you in advance.

John G.

sorry if i posted this in the wrong forum.


Woodstock  Identity Verified
Local time: 03:23
German to English
+ ...
You can start by reading forum entries Oct 5, 2010

These types of questions are asked frequently, so there is already a lot of info on this in the forum and other sections - check the forum category "Getting established", for example. Here's a link to get you started:

A basic rule for aspiring translators: Be pro-active and do your own research! Don't expect us to do it for you. I suggest you explore other areas on ProZ and learn about the business. Above all, you must be patient. Jobs will (generally) not fall into your lap, and there's plenty of competition out there. Just knowing 2 languages is no guarantee that you will be successful - or even good - as a translator. It's a highly skilled profession that can be very satisfying/rewarding if it suits you, and you suit it.

Good luck.


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Looking for work to do.

Advanced search

Across Translator Edition and Across Language Server v7
Meet our brand new version and speed up your translation processes!

Deliver high-quality translations with our fast and secure solutions. You can also integrate machine translation and other third-party systems. The Across Translator Basic Edition is free for freelancers. Start now and discover new business opportuniti

More info »
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »

  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search