Pages in topic:   [1 2 3] >
hundreds of online resources for translators
Thread poster: Diana Marqués

Diana Marqués
Spain
Local time: 18:53
English to Spanish
+ ...
Feb 25, 2004

Hello,

I've gathered a collection of online resources for translators and linguists in this site:

http://www.webpersonal.net/dmarques/resources

You will find it interesting having a look at.

Regards,

Diana


Direct link Reply with quote
 
Saskia Steur  Identity Verified
Local time: 18:53
English to Dutch
+ ...
Thanks! Feb 25, 2004

Thank you Diana for sharing this with us. It does look very useful!

Direct link Reply with quote
 
Cristóbal del Río Faura  Identity Verified
Spain
Local time: 18:53
English to Spanish
+ ...
Well done! Feb 25, 2004

An excellent site, Diana, congratulations. I have added it to my favourites.

Direct link Reply with quote
 
Thierry thierry_lafaye
Spain
Local time: 18:53
English to French
+ ...
I'm impressed too Feb 25, 2004

Seems very much handy for me too. As a brand new translator, I lack resources for the moment. This one really does rock!

Direct link Reply with quote
 
Joanna Mimmack  Identity Verified
Local time: 17:53
German to English
Thanks Feb 25, 2004

Very many thanks Diana. Compiling such thorough resources must have taken many hours. It is a most useful resource.

Direct link Reply with quote
 

Diana Marqués
Spain
Local time: 18:53
English to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks for the feedback Feb 25, 2004

I'm glad that you found the site useful. I think it is very important for freelance translators to have access to good online resources. And I really appreciate the feedback, I am very interested in comments and suggestions.

Best Regards,

Diana


Direct link Reply with quote
 

David Meléndez Tormen  Identity Verified
Spain
Local time: 18:53
Member (2002)
English to Spanish
+ ...
Excellent resource Feb 25, 2004

Very nice site, Diana! I had a look at it and I was impressed by the number and variety of the resources you compiled. I specially like the elegant and well-organized layout that makes it very easy to navigate, not a bunch of links piled up in a single page as we often can see in other resource sites. Thanks for taking the time of creating it!

David


Direct link Reply with quote
 

chopra_2002  Identity Verified
India
Local time: 23:23
Member (2008)
English to Hindi
+ ...
Gr8 Resources Feb 25, 2004

Many thanks for sharing this wonderful link. It is really very useful.

Direct link Reply with quote
 

Mario Marcolin  Identity Verified
Sweden
Local time: 18:53
Member (2003)
English to Swedish
+ ...
Impressive! Feb 25, 2004

Very nice indeed.

mario


Direct link Reply with quote
 

Rosa Diez Tagarro  Identity Verified
Spain
Local time: 18:53
Member (2003)
English to Spanish
+ ...
Yes, impressive is the word for it Feb 25, 2004

Thanks, Diana!

Direct link Reply with quote
 

Marc Heinitz
Local time: 18:53
English to German
+ ...
Great and thx - here's one I think you missed, German-English/English-German Feb 26, 2004

Marc Heinitz wrote:

Great work, well done. There's also an online German-English/English-German Dictionary from the Technical University of Chemnitz here in Germany, located at:
http://dict.tu-chemnitz.de/

All the best,
howie
Berlin, Germany



Direct link Reply with quote
 

Diana Marqués
Spain
Local time: 18:53
English to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
Interesting dictionary ! Feb 27, 2004

Marc Heinitz wrote:

Great work, well done. There's also an online German-English/English-German Dictionary from the Technical University of Chemnitz here in Germany, located at:
http://dict.tu-chemnitz.de/

All the best,
howie
Berlin, Germany



Hi Marc,

Thanks for pointing it out! It is a very interesting dictionary with different search methods and lots of possibilities. I've added it to Lost in Babel.

Best Regards,

Diana


Direct link Reply with quote
 
Neil Rear  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 17:53
Spanish to English
+ ...
Master stroke! Feb 27, 2004

Hola Diana,

Mil gracias por esa direccion, utilisima parece!

Suerte,

Neil.


Direct link Reply with quote
 
Irene Caporale
Local time: 18:53
Spanish to Italian
+ ...
Whoa! Feb 28, 2004

Congratulations! And many thanx for sharing it!

Direct link Reply with quote
 

perke
Local time: 18:53
Hungarian to English
+ ...
Thanks Diana, Mar 2, 2004

it's a really great and useful work. Thanks for sharing it with us.
Bye - Éva


Direct link Reply with quote
 
Pages in topic:   [1 2 3] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

hundreds of online resources for translators

Advanced search







SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search