Spa chemical glossary
Thread poster: Pnina

Local time: 03:04
Italian to Hebrew
+ ...
Feb 29, 2004


Dear Translators,

This morning I have discovered accidentally the website of the company Hot Tubs To Go. This company is selling on-line hot tubs (Hydro Spa and Leisure), spa parts, covers, filters, accessories and chemicals.

As I have never had a hottub, it did not occur to me that a variety of chemicals were associated with spa start-up procedures, maintenance and safety (balancers, inhibitors, clarifiers, oil absorbents, cleaners, purifiers, disingectants, finish protectants and fragrances). I have realized that the Spa Care Guide deals with applied chemistry.

The website provides the visitors with Spa chemical glossary, which is user-friendly. I was looking for the meaning of the term OTO and found out instantly that it was an indicator reagent used with a test kit to determine the amount of chlorine in the water.

Enjoy this useful and lovely glossary.

Very sincerely,


Direct link Reply with quote

Claudia Iglesias  Identity Verified
Local time: 22:04
Member (2002)
Spanish to French
+ ...
Very interesting Pnina Feb 29, 2004

I'm moving this to resources where it should be more helpful and visited.

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Spa chemical glossary

Advanced search

SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search