Colossal glossar collection deu, eng, dan a.o.
Thread poster: Mats Wiman

Mats Wiman  Identity Verified
Sweden
Local time: 01:15
Member (2000)
German to Swedish
+ ...

MODERATOR
Mar 23, 2002

I just found this old tip:

http://home8.inet.tele.dk/p-spitz/Bookmarks/Bookmarks1.html#Abbreviations%20%20%20Acronyms



Haven\'t checked yet.



Mats


Direct link Reply with quote
 

Margaret Lagoyianni
United Kingdom
Local time: 00:15
English to Greek
+ ...
Gigantic library Mar 23, 2002

WOW! You\'d need a gigantic library to house all these resources. The wonders of the Internet!

Direct link Reply with quote
 

Marcus Malabad  Identity Verified
Canada
Local time: 01:15
Member (2002)
German to English
+ ...
even bigger Mar 23, 2002

Since we\'re at a streak here, follow the link below for the largest collection on the Web of GermanEnglish (and monolingual German, monolingual English) glossaries (over 2,000) on the most varied subjects imaginable:



http://www.jump.net/~fdietz/glossary.htm



The compiler\'s name is Frank Dietz, a DeEn translator living in Austin.

[ This Message was edited by: on 2002-03-23 09:55 ]


Direct link Reply with quote
 

Evert DELOOF-SYS  Identity Verified
Belgium
Local time: 01:15
Member
English to Dutch
+ ...
yes indeed Mar 23, 2002

Both quoted references are indeed excellent! I have been using these sites for several years and they keep on growing.



Which brings me to the following question: what happened to all the links (with references, etc) we posted in the old days?



Have they been sucked up by a black hole somewhere?


[addsig]


Direct link Reply with quote
 

Ursula Peter-Czichi  Identity Verified
United States
Local time: 19:15
German to English
+ ...
We should collect and list all references... Mar 24, 2002

Quote:


......

Which brings me to the following question: what happened to all the links (with references, etc) we posted in the old days?



Have they been sucked up by a black hole somewhere?





A lot of references have been suggested over the times. I am never sure whether something is new and therefore of interest, like e.g. a site like:



recht-in.de(utschland)



It gives templates for the most common forms of legal contracts and more.



A listing of all suggested reference sites would help.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Colossal glossar collection deu, eng, dan a.o.

Advanced search







TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search