Colossal glossar collection deu, eng, dan a.o.
Thread poster: Mats Wiman

Mats Wiman  Identity Verified
Sweden
Local time: 18:22
Member (2000)
German to Swedish
+ ...

MODERATOR
Mar 23, 2002

I just found this old tip:

http://home8.inet.tele.dk/p-spitz/Bookmarks/Bookmarks1.html#Abbreviations%20%20%20Acronyms


Haven\'t checked yet.


Mats


Direct link Reply with quote
 

Margaret Lagoyianni
United Kingdom
Local time: 17:22
English to Greek
+ ...
Gigantic library Mar 23, 2002

WOW! You\'d need a gigantic library to house all these resources. The wonders of the Internet!

Direct link Reply with quote
 

Marcus Malabad  Identity Verified
Canada
Local time: 18:22
Member (2002)
German to English
+ ...
even bigger Mar 23, 2002

Since we\'re at a streak here, follow the link below for the largest collection on the Web of GermanEnglish (and monolingual German, monolingual English) glossaries (over 2,000) on the most varied subjects imaginable:


http://www.jump.net/~fdietz/glossary.htm


The compiler\'s name is Frank Dietz, a DeEn translator living in Austin.

[ This Message was edited by: on 2002-03-23 09:55 ]


Direct link Reply with quote
 

Evert DELOOF-SYS  Identity Verified
Belgium
Local time: 18:22
Member
English to Dutch
+ ...
yes indeed Mar 23, 2002

Both quoted references are indeed excellent! I have been using these sites for several years and they keep on growing.


Which brings me to the following question: what happened to all the links (with references, etc) we posted in the old days?


Have they been sucked up by a black hole somewhere?


[addsig]


Direct link Reply with quote
 

Ursula Peter-Czichi  Identity Verified
United States
Local time: 12:22
German to English
+ ...
We should collect and list all references... Mar 24, 2002

Quote:


......

Which brings me to the following question: what happened to all the links (with references, etc) we posted in the old days?


Have they been sucked up by a black hole somewhere?




A lot of references have been suggested over the times. I am never sure whether something is new and therefore of interest, like e.g. a site like:


recht-in.de(utschland)


It gives templates for the most common forms of legal contracts and more.


A listing of all suggested reference sites would help.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Colossal glossar collection deu, eng, dan a.o.

Advanced search







CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
SDL Trados Studio 2017 only €495 / $595
Get the cheapest prices for SDL Trados Studio 2017 on ProZ.com

Join this translator’s group buy brought to you by ProZ.com and buy SDL Trados Studio 2017 Freelance for only €495 / $595 / £425 / ¥70,000 You will also receive FREE access to Studio 2019 when released.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search