Italian Media Law/ Contracts
Thread poster: stella rigoldi

stella rigoldi
Local time: 03:08
English to Italian
+ ...
Mar 26, 2011

Hi everybody,
I am a master student in Audiovisual Translation, i'm currently working on a legal terminology assignment involving film contracts. In order to qualify the translation of english legal terms into italian i need to find some parrallel texts i.e. samples of italian Media Contracts in particular contracts between Screenwriters and Producers. Does anybody know where i can find such contracts on the web? Or can someone point me to a library/archive in London where i can dig them out? Also do you know where I can get hold of a reliable English/Italian Legal Dictionary, Glossary? I can't afford to buy the books just for an assignment I need a library where i can find such material, would the british library stock italian law books?

Thanks for your help! kind regards


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Italian Media Law/ Contracts

Advanced search







CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search