Hello EveryOne
Thread poster: Patricia Andrews

Patricia Andrews
Jul 26, 2012

Good Day Everyone,

Hope you all fine. I am Patricia Andrews. I am a Newbie here. I am here to improve my knowledge on the translation resources.


Direct link Reply with quote

George Trail  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 00:28
Member (2009)
French to English
+ ...
So what? Jul 27, 2012

Err, hello Patricia.

Can you really say that you are "seeking to improve [your] knowledge on the translation resources" and actually mean it? Why, exactly? Who are you? Are you a professional translator? What do you want exactly?

But you've come to the right place. On the forums we discuss things like translation software (such as Trados) and issues surrounding the translation business (including scammers) all the time. But I would suggest going to Translatorscafe.com if you want to ask other translators all over the world for help understanding any difficult terms you may come across during translation work.


Direct link Reply with quote

Christine Andersen  Identity Verified
Local time: 01:28
Member (2003)
Danish to English
+ ...
Welcome to Proz.com Jul 28, 2012

Hello, Patricia, and welcome to the site.

You may be able to find your way around by clicking on the various tabs and menus, and seeing what happens. You have obviously found your way to the forums.

There is some advice here:

-- or if you need more help, you are welcome to ask a site guide

Best wishes

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Hello EveryOne

Advanced search

Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »

  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search