Translator resources: online ara/en/ara dictionaries/glossaries
Thread poster: ASA
ASA  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 16:06
French to English
+ ...
Nov 1, 2004

Could someone kindly suggest some good online arabic/english and english/arabic dictionaries and glossaries?
Many thanks!


Direct link Reply with quote
 
shfranke  Identity Verified
United States
Local time: 08:06
English to Arabic
+ ...
Depending on subject fields, various online sites abound Nov 1, 2004

Greetings.

Depending on the particular subject matter or technologies involved, various/many online bilingual, bidirectional references are online.

Their accuracy and coverage can vary, whether they are sustained and maintained databases or "one-time-only" productions that are not routinely upgraded and expanded.
Some web searches will yield hyperlinks to the larger (and better-maintained) sites.

Posting queries about specific troublesome expressions or terms in the "Kudoz" section of < proz.com > also can be helpful.

HTH.

Regards,

Stephen H. Franke
San Pedro, California


Direct link Reply with quote
 
shfranke  Identity Verified
United States
Local time: 08:06
English to Arabic
+ ...
Any particular subject areas or technologies are of interest? Nov 2, 2004

Greetings again.

If you could clarify which particular subject areas or technologies are of most-frequent interest, I may be able to refer you to some related URLs. Your call.

HTH. Khair, in sha' Allah.

Regards,

S. H. Franke


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Translator resources: online ara/en/ara dictionaries/glossaries

Advanced search







WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »
LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search