Updated Information on Translation Industry
Thread poster: Arben Seva

Arben Seva  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 22:09
Member (2003)
English to Albanian
+ ...
Nov 28, 2004

Hello,
Maybe someone can redirect me to an updated article or survey on translation industry. I need to find out some numbers about how this industry has increased recently.

Thanks in advance,

Arben


 

Dinny  Identity Verified
Greece
Local time: 00:09
Italian to Danish
+ ...
Canadian Market Report Nov 29, 2004

Hi,
Just recently somebody inserted a link to a Canadian market report regarding the translation business.... I wasn't able to find it in the two minutes I could spare for the research right now, but maybe you could go searching yourself. I know it's there!icon_wink.gif


 

Arben Seva  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 22:09
Member (2003)
English to Albanian
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks Nov 29, 2004

Dinny wrote:


Hi,
Just recently somebody inserted a link to a Canadian market report regarding the translation business.... I wasn't able to find it in the two minutes I could spare for the research right now, but maybe you could go searching yourself. I know it's there!icon_wink.gif


 

Mónica Machado
United Kingdom
Local time: 22:09
English to Portuguese
+ ...
link Nov 29, 2004

Hello

Is this you were thinking of?

http://www.uottawa.ca/associations/csict/strate.pdf

Best regards,
Mónica Machado

English into European Portuguese Translator
Member of APT and IOL and Associate Member of ITI


 

Jeff Allen  Identity Verified
France
Local time: 23:09
Multiplelanguages
+ ...
translation industry statistics Nov 30, 2004

Sept 2004 statistics by Global Reach:
http://global-reach.biz/globstats/index.php3

Translation speed survey statistics:
http://www.geocities.com/jeffallenpubs/localization.htm
go to entry on Translation Speed vs Content Management

Euromap project:
http://www.elda.org/en/proj/euromap/index.php

Multilingual Computing & Technology and MultiLingual News
http://www.multilingual.com/
Click on News> Latest News (and/or Archived News)

LISA Translation Memory Survey 2004
http://www.lisa.org/products/survey/2004/tmsurvey.html

Technolangue site:
http://www.technolangue.net/rubrique4.html

Hope those references help.

I'm currently working on another translation industry report, but the results are not publishable yet.

Jeff
http://www.geocities.com/jeffallenpubs/localization.htm

Arben Seva wrote:
Maybe someone can redirect me to an updated article or survey on translation industry. I need to find out some numbers about how this industry has increased recently.


 

Arben Seva  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 22:09
Member (2003)
English to Albanian
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks Dec 1, 2004

Thank you.

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Updated Information on Translation Industry

Advanced search







SDL MultiTerm 2019
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search