Adobe Indesign korean Characters
Thread poster: eu-coordination --

eu-coordination --
Local time: 15:27
French to Chinese
Jul 26, 2015

Hello everyone,
Can someone explain the procedure to import Korean characters in Adobe Indesign? This is the CS5 version with Windows7.
Thank you all!
Benjamin REJOU


Direct link Reply with quote
 

Joakim Braun  Identity Verified
Sweden
Local time: 15:27
German to Swedish
+ ...
UTF-8 Jul 27, 2015

Save the text file as UTF-8, then place it using text import setting UTF-8.
That's the standard text import method.
And make sure the language setting in the applied paragraph style is correct.

Or perhaps you'd like to clarify your question?

[Bearbeitet am 2015-07-27 11:29 GMT]


Direct link Reply with quote
 

Rodrigo Castillo H.
Chile
Local time: 09:27
English to Spanish
Use an appropriate font Jul 27, 2015

Also make sure to use an appropriate font for the text. InDesign includes special fonts for Asian languages; these can be found at the bottom of the font list. Choosing a font that doesn't support Korean characters will render the text unintelligible (usually as empty squares and strange characters).
Good luck.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Adobe Indesign korean Characters

Advanced search







SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search