How to count website volume? the right way!
Thread poster: VonTranslator

VonTranslator
Jordan
Aug 6, 2015

Hi all,

wanted to ask a question about website volumes.
Been searching, reading a few topics on this forum, but in the end it did not quite get to it.

So what is the best and most accurate way to count website volume?

I have tried a few of the tools out there but there seems to be a few problems with them.
I downloaded the full website counted them, but the problem is that I do not know how to separate languages.
I understand that the best way is to simply ask the client to send me exactly what he needs to translate, but often clients say:"either you work with this URL or there is no work".(maybe not the best attitude)

Waiting for your answers and comments.

Andris


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

How to count website volume? the right way!

Advanced search







Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search