Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
During five minute breaks from work, the idea of picking up a book and reading up on legal drafting is a daunting one, but I've found that a good blog can provide just the right mix between education and relaxation to (occasionally) lure me away from mindless perusing of Yahoo News and sports webpages.
I'm hoping we can get a running list of blogs going, as I'd like to find a few more good ones. I'm especially looking for a field-specific blogs to use as resources for translations, but non-translation blogs are welcome as well.
In fact, there are so many translators' blogs that these lists are quite hard to plough through. Maybe an opportunity for someone to classify them by language / subject on their own blog or here?
Haha, that's exactly why I'm looking for a few suggestions--blogrolls take a long time to get through! I do appreciate the list though, and I'll come back and take a look through these periodically.
I probably should have stated this more clearly in my original post, but I'd really love to find a couple more field-specific blogs in fields such as accounting, law and finance (such as the legal drafting blog I listed above). Translation blogs are nice, but they don't help very much with the actual nuts and bolts of translations.
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
LegalTransform United States Local time: 23:18 Member (2002) Spanish to English + ...
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free