"Zhivoy Yazyk" dictionaries - any good?
Thread poster: Jeff Skinner

Jeff Skinner  Identity Verified
Local time: 00:34
Swedish to English
+ ...
Aug 9, 2016

I stumbled across these titles while skimming through the Reiter's website and wondered if anyone has used them for work. They seem to have a number of specialized dictionaries that could be useful if they're good. I couldn't find any reviews online; has anyone had the occasion to pick one up, and if so - what did you think?

Direct link Reply with quote

Sergei Leshchinsky  Identity Verified
Local time: 01:34
Member (2008)
English to Russian
+ ...
... Aug 9, 2016

"Zhivoy Yazyk" is a publishing house. What dictionaries i particular? I'm not sure they are compiled by the PH itself... but can be re-printed from some older and/or well-known sources.
E.g. many famous dictionaries (like Duden, NTC's, Longman) were (officially?) published by "Русский язык" Publishing house in the late 90-s.

[Редактировалось 2016-08-09 16:43 GMT]

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

"Zhivoy Yazyk" dictionaries - any good?

Advanced search

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »

  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search