Help with translation for Raw Gold Foil Turkey Breast
Thread poster: Holafamily
Holafamily
English to Spanish
Aug 3, 2005

Hello,

Does anyone have any ideas about a translation into Spanish for a turkey breast that is raw and wrapped in gold foil.
Any help would be greatly appreciated.

Thanks!


Direct link Reply with quote
 

Juan Jacob  Identity Verified
Mexico
Local time: 10:09
French to Spanish
+ ...
Hi, there. Aug 3, 2005

ProZ has: KudoZ Term Translation Questions
Post your question over there... you'll get all the help you need, for shure.
Best of lucks, and wellcome.


Direct link Reply with quote
 

Maria Karra  Identity Verified
United States
Local time: 11:09
Member (2000)
Greek to English
+ ...
what kind of help? Aug 3, 2005

Holafamily wrote:
Does anyone have any ideas about a translation into Spanish for a turkey breast that is raw and wrapped in gold foil.
Any help would be greatly appreciated.


Hi. What kind of ideas are you looking for? How to do the translation? The recipe in Spanish? Help with the terms in the text? If you need help with the terms, then I agree with Juan: KudoZ is the best place to ask your questions (http://www.proz.com/kudoz).
Maria


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Help with translation for Raw Gold Foil Turkey Breast

Advanced search







Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search