the best seems to be Wyhlidal, but it's way to expensive. The basic terminology can be found in Schmitt Pons lexiface Kfz-Fachwörterbuch.
You'll never find everything in one dictionary. There are too many brand specific terms and mistakes in all the manuals.
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.