Update on IATE public gateway
Thread poster: itgtrans

itgtrans
Local time: 16:32
English to French
+ ...
Aug 29, 2006

For info:

"The new interinstitutinola IATE database has been put into production in
the EU's translation services in summer 2004.


It is planned to open IATE in early December 2006 to the public. The
technical developments necessary for this step are progressing well and we
are confident that this target date can be met

Best regards,

IATE Support Team
Translation Centre for the Bodies of the EU"


So, don't hold your breath...


 

Alan Campbell  Identity Verified
Local time: 15:32
Russian to English
Thanks Sep 2, 2006

Thanks for the info. I am waiting but not with bated breath.

 

Luca Tutino  Identity Verified
Italy
Local time: 16:32
Member (2002)
English to Italian
+ ...
early December is past... Dec 11, 2006

with no changes - right?

 

itgtrans
Local time: 16:32
English to French
+ ...
TOPIC STARTER
Zzzzzzz... Dec 11, 2006

Luca Tutino wrote:

with no changes - right?



Nope.

Mind you, any declaration from the European Commission containing "progressing well" and "we are confident" has to be treated with circumspection.icon_wink.gif


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Update on IATE public gateway

Advanced search







memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running, helps experienced users make the most of the powerful features, ensures new

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search