CAT Tools
Thread poster: jelly_gill

jelly_gill  Identity Verified
India
Local time: 00:07
Member (2006)
English to Panjabi
+ ...
Oct 14, 2006

CAT Tools



Hi guys! There are lot of CAT tools on offer these days. I am using Wordfast now a days. Is SDLX much better than Wordfast or it offers almost similar features?


 

Lawyer-Linguist  Identity Verified
Portugal
Local time: 19:37
Dutch to English
+ ...
Matter of personal preference ... Oct 15, 2006

Hi JG,

Firstly, welcome to the site.

This topic has already been discussed exhaustively and if you use the search function for the forums, I'm sure you'll find some interesting threads.

You'll also see there are sub-forums for the various tools and it is worthwhile browsing those to get an idea of the tips, problems and back-up people share with each other.

Bottom line: everyone has their personal opinion and preferences.

Most tools have trial downloads so my advice would be to try them out yourself and see which you prefer after browsing the info on site.

Regards
D


 

Tony M  Identity Verified
France
Local time: 20:37
Member
French to English
+ ...
Link to previous thread Oct 15, 2006

Try taking a look at this existing thread:

http://www.proz.com/topic/56382


 

jelly_gill  Identity Verified
India
Local time: 00:07
Member (2006)
English to Panjabi
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks Oct 16, 2006

Dear Tony.... Thank you so much for suggesting me the link to an earlier discussion on the same topic and I have got a fairly good idea about these CAT tools. Take care. Bye

 

jelly_gill  Identity Verified
India
Local time: 00:07
Member (2006)
English to Panjabi
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks dear Lawyer-Linguist Oct 16, 2006

Hi Dear...

Thank you so much.


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

CAT Tools

Advanced search







SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search