Multilingual industrial relations glossary / knowledge base
Thread poster: Mary Worby

Mary Worby  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 06:33
German to English
+ ...
Oct 23, 2002

Found this on my travels ...

\"The EMIRE database is the online version of the European Employment and Industrial Relations Glossaries, which explain the national industrial relations systems of the EU member states through their terminology.

There are glossaries for Austria, Belgium, Denmark, France, Germany, Greece, Ireland, Italy, Luxembourg, the Netherlands, Portugal, Spain, Sweden and the UK and a glossary on Finland is forthcoming.

The EMIRE database currently covers the countries listed below. You may browse the alphabetical list of terms for each country, or search for specific topics in the text.\"




Evert DELOOF-SYS  Identity Verified
Local time: 07:33
English to Dutch
+ ...
Excellent reference, Mary! Oct 23, 2002

Thanks for sharing this one,



mgonzalez (X)
English to Spanish
+ ...
Thank you very much, Mary. Oct 23, 2002

Best regards. MG.


Endre Both  Identity Verified
Local time: 07:33
Member (2002)
English to German
Wow! Oct 24, 2002

What a well-travelled girl! icon_wink.gif Thanks, Mary.


Steffen Walter  Identity Verified
Local time: 07:33
Member (2002)
English to German
+ ...
Spot on, Mary... Oct 25, 2002

...and keep up the good work!

Regards from Berlin,

Steffen icon_smile.gif


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Multilingual industrial relations glossary / knowledge base

Advanced search

SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running, helps experienced users make the most of the powerful features, ensures new

More info »
SDL MultiTerm 2019
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search