Dictionary of cooccurrences
Thread poster: Lise Orichefqui
Lise Orichefqui  Identity Verified
Local time: 01:54
English to French
+ ...
Nov 22, 2002

I recently bought a \"Dictionnaire des cooccurrences\" in French, and I am looking for its English counterpart. Where can I find one?



Sincerely





Lise


Direct link Reply with quote
 

Elías Sauza  Identity Verified
Mexico
Local time: 00:54
Member (2002)
English to Spanish
+ ...
Cooccurrences Nov 22, 2002

This one doesn´t answer your query, but for the time being you can check the COBUILD page, an excellent resource:



http://titania.cobuild.collins.co.uk/form.html



Elías


Direct link Reply with quote
 

GoodWords  Identity Verified
Mexico
Local time: 00:54
Spanish to English
+ ...
Here are two: Nov 22, 2002

Benson, M., Benson, E., and Ilson, R. 1986. The BBI Combinatory Dictionary of English: A Guide to Word Combinations. Amsterdam, New York: John Benjamins Publishing.



Longman Language Activator. Longman (Editor), 1995.











[ This Message was edited by: on 2002-11-22 18:03 ]


Direct link Reply with quote
 
trad500
Local time: 06:54
English to French
Collocations Dictionary Nov 23, 2002

There are a couple of collocations dictionary that are available on amzon.co.uk.

Hope it\'ll help.


Direct link Reply with quote
 

Swaiyam  Identity Verified
Germany
Local time: 07:54
Member (2003)
German to English
+ ...
Cobuild Nov 25, 2002

Collins-Cobuild hasn´t been working for a while now atleast on my computer. Is there an alternative online English collocation resource?

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Dictionary of cooccurrences

Advanced search







Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search