Medical English
Thread poster: Steve Dyson
Steve Dyson
Local time: 01:27
French to English
Mar 20, 2007

Need to brush up your medical English?
Like to do so while stuck in traffic, etc. using your mp3 player?

Take a look at Talking Medicine at http://www.talkingmedicine.com/. Product includes glossaries and explanations of medical terms.

Although primarily "... designed to help doctors and medical researchers improve their fluency in English and build confidence in understanding and speaking English in medical contexts", Talking Medicine is also attracting interest among medical translators and interpreters working from English and wishing to improve their fluency and understanding in this field.
The key benefit is the availability of structured mp3 files enabling learners to make optimal use of any time of the day when it is convenient to listen to an mp3 player (when commuting, flying, waiting, etc.).


Direct link Reply with quote
 

Tina Vonhof  Identity Verified
Canada
Local time: 18:27
Member (2006)
Dutch to English
+ ...
Thank you! Mar 20, 2007

Thank you Steve,

this is very useful to me, as I organize orientation sessions for foreign physicians who come for training at our university - a very useful resource.


Direct link Reply with quote
 
gulperi
France
Local time: 02:27
English to French
+ ...
Thank you Mar 22, 2007

Hi there,

Thank you very much for this useful link!

Gulperi


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Medical English

Advanced search







Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »
PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search