seeking English-French finance and accounting dictionary
Thread poster: Sara Freitas

Sara Freitas
France
Local time: 06:59
French to English
Jan 10, 2003

I just took a look at my colleague\'s copy of Louis Menard\'s \"Dictionnaire de comptabilité et de gestion

financière\" and it looks good. It is published by the Institut canadien des comptables agréés but I can\'t seem to access their website.


Does anyone know how I can order it? Better yet is anyone selling a second hand copy? Even better would be a CD-Rom version of this or a similar dictionary.


Any and all advice welcome!
[addsig]


 

Mats Wiman  Identity Verified
Sweden
Local time: 06:59
Member (2000)
German to Swedish
+ ...

MODERATOR
Ask Mr Google Jan 10, 2003

i.e. http://www.google.com

 

Sara Freitas
France
Local time: 06:59
French to English
TOPIC STARTER
Tried Google and Amazon Jan 10, 2003

Quote:


On 2003-01-10 13:58, MatsWiman wrote:

i.e. http://www.google.com




Google just kept bringing me back to the accounting association\'s site, which I can\'t access, or one university course\'s site that uses the book (in New Brunswick!).

Thanks anyway!


I finally did access www.icca.ca but still couldn\'t find this publication!

[ This Message was edited by:on2003-01-10 14:13]


 

Mary Lalevee  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 05:59
French to English
Ménard Jan 10, 2003

Yes, it is excellent. Can\'t you just order it from amazon.com?

 

Alexandra Scott  Identity Verified
Canada
Local time: 00:59
Member (2006)
Italian to English
+ ...
Seems to be available on CD-ROM Jan 10, 2003

See these comprehensive details on the Mabercom site:


http://www.mabercom.com/reference/_cd-menard.shtml



[addsig]


 

Marsel de Souza  Identity Verified
Brazil
Local time: 01:59
English to Portuguese
+ ...
Google - advanced search Jan 10, 2003

Hi,


Try www.google.com/advanced search. Make sure you make the most of all the fields you may find useful.


Cheers,

Lfbrasil


 

Sara Freitas
France
Local time: 06:59
French to English
TOPIC STARTER
Great! Thanks for the link, Alexandra. Jan 13, 2003

Quote:



On 2003-01-10 16:52, apscott wrote:


See these comprehensive details on the Mabercom site:




http://www.mabercom.com/reference/_cd-menard.shtml













I don\'t know how I didn\'t find this myself, as I was actually on the Mabercom site at one point, but didn\'t find anything about orders! Thanks for the good detective work, and there is even a review of the CD-rom version here!






[ This Message was edited byicon_eek.gifn2003-01-13 07:05]

[ This Message was edited by:on2003-01-13 07:05]


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

seeking English-French finance and accounting dictionary

Advanced search







Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search