Translation - art & business » Translator resources »
Words that have a tale to tell...
Thread poster: Aurora Humarán (X)
Aurora Humarán (X)
Aurora Humarán (X)  Identity Verified
Argentina
Local time: 04:50
English to Spanish
+ ...
Feb 4, 2003

Dictionary of Phrase and Fable

(Giving the Derivation, Source, or Origin of Common Phrases, Allusions, and Words That Have a Tale to Tell)



WARNING:

Before opening this link...make sure somebody takes care of your house, kids, husband/wife....



Au





http://www.bartleby.com/81/
 
María Alejandra Funes
María Alejandra Funes
Local time: 04:50
English to Spanish
+ ...
It's fun! Feb 4, 2003

Thanks, Au!!!



ALE

 
Nora Escoms
Nora Escoms  Identity Verified
Argentina
Local time: 04:50
English to Spanish
+ ...
House...? What house?? Feb 5, 2003

Very interesting, Au! Thanks



Nora
 
ga5 (X)
ga5 (X)
English to Ukrainian
+ ...
ozirny222 Feb 5, 2003

thanks
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maria Castro[Call to this topic]
Nawal Kramer[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Words that have a tale to tell...







TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »