split browser add-on for bilingual display
Thread poster: Noe Tessmann

Noe Tessmann  Identity Verified
Local time: 15:42
English to German
+ ...
Dec 7, 2007

Dear colleagues,

long time I was searching for something like this. Now I found it amongst the Firefox add-ons. This way you can split your browser in two pans and display let's say the English and French page of a website side by side. Like bilingual display on sites of the European Union you can easily find the translated word in the respective paragraph. No more switching between windows or tabs to find the right word.

Just try it, you'll see.




Direct link Reply with quote

United Kingdom
Local time: 14:42
Ukrainian to English
+ ...
I can't believe it! Dec 7, 2007


Thanks so much Noe, I use this feature to search for difficult terms in almost every translation I do!

I used to mess around with opening multiple browsers, no more.

Best Regards


Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

split browser add-on for bilingual display

Advanced search

Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »

  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search