Translation - art & business » Translators Associations »
Does anyone know what Brazilian Gov't means?
Thread poster: brtranslator

brtranslator
Local time: 19:39
English to Portuguese
+ ...
Feb 7, 2007

I have a diploma in Language/ English and Portuguese, but I am not affiliated to any association. I know I sound like a full, but I really do not know what Brazilian Gov't as a credential means. Can anyone help?
Tks a lot.
Br translator

Direct link Reply with quote
 

Enrique Cavalitto  Identity Verified
Argentina
Local time: 19:39
Member (2006)
English to Spanish
Brazilian Government Feb 7, 2007

Hi brtranslator, welcome to our forums.

This probably means "Brazilian Government".

Regards,
Enrique

Direct link Reply with quote
 

brtranslator
Local time: 19:39
English to Portuguese
+ ...
TOPIC STARTER
Tk You Feb 8, 2007

Hello Enrique, thank you.
Right after I posted the question, it rang a bell. I believe it is the certificate for "tradutor juramentado", which is given by the gov't. Thanks for taking you time to answer me.
Desirée (Br Translator)

[Edited at 2007-02-08 16:00]

[Edited at 2007-02-09 03:12]

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Jorge Rodrigues[Call to this topic]
Nawal Kramer[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Does anyone know what Brazilian Gov't means?

Advanced search







WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »

Recent posts | FAQ | Rules | Moderators | Article knowledgebase

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...
Close search
Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search