Subscribe to Turkish Track this forum

Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+
   Topic
Poster
Replies
(Views)
Latest post
No new posts since your last visit  Yeni başlayan biri için yardım tavsiyesi
Ömer Taygun
Sep 15, 2025
10
(507)
No new posts since your last visit  Off-topic: Çevirmenin Edebiyat Köşesi    ( 1, 2, 3... 13)
Haluk Erkan
Jan 29, 2011
189
(260,476)
No new posts since your last visit  Tercümanlara niye yeşil pasaport yok?
1
(265)
No new posts since your last visit  Mesleki sorumluluk sigortası
4
(397)
No new posts since your last visit  Paypal ödemelerini nasıl alıyorsunuz?
Mehmet Fatih Barut
Nov 12, 2024
3
(3,136)
No new posts since your last visit  Video Aracılı Sağlık Çevirisi Araştırması
0
(194)
No new posts since your last visit  Off-topic: Sosyal sorumluluk projeleri: Herkesin yapabileceği bir şeyler vardır    ( 1, 2)
Adnan Özdemir
Mar 10, 2016
22
(18,427)
No new posts since your last visit  Off-topic: UYARI: Dikkat Scam    ( 1, 2, 3... 39)
Adnan Özdemir
Jan 6, 2011
572
(800,551)
No new posts since your last visit  Off-topic: İlginç yazılar    ( 1, 2, 3... 23)
Adnan Özdemir
Dec 20, 2017
334
(467,693)
No new posts since your last visit  LinkedIn'de Premium Üyelikler ve Avantajlar
0
(338)
No new posts since your last visit  Payoneer'dan dolar çekmek mi TL çekmek mi
feoa
Jan 23, 2025
4
(3,679)
No new posts since your last visit  Cenoa kullanan var mı?
1
(257)
No new posts since your last visit  Off-topic: SPOR DÜNYASI: Futbol, Atletizm, Boks, Yelken, Bisiklet, Basketbol...& diğer dallarda spor içerikleri
8
(526)
No new posts since your last visit  Off-topic: Çeviri ve müzik    ( 1, 2, 3... 15)
Cagdas Karatas
Apr 13, 2007
213
(341,476)
No new posts since your last visit  Off-topic: Osmanlıca - Türkçe kaynaklar, Cumhuriyet boyunca Türkçenin serüveni, Günümüz Türkçesi...    ( 1, 2, 3... 16)
Adnan Özdemir
Jul 7, 2013
232
(447,719)
No new posts since your last visit  Enpara kullanan var mı?
1
(241)
No new posts since your last visit  Tr.(Çevirmen) kısaltması
0
(182)
No new posts since your last visit  Smartcat Üzerinden Yapılan Ödemelerin Faturalandırılması
3
(251)
No new posts since your last visit  Yeni ai cat tool - paylaşım mümkün mü
0
(198)
No new posts since your last visit  Son Dönemde İngilizce-Türkçe Dil Çiftinde Artan Dolandırıcılık Girişimi
Hamid Aydin
Dec 25, 2025
0
(219)
Hamid Aydin
Dec 25, 2025
No new posts since your last visit  Kudoz hakkında
1
(283)
Baran Keki
Nov 11, 2025
No new posts since your last visit  Piyasada durgunluk mu var?
Omer Dasbilek
Oct 14, 2025
8
(599)
Omer Dasbilek
Oct 19, 2025
No new posts since your last visit  Off-topic: Yapay zekadaki son gelişmeler sizi endişelendiriyor mu?
Mustafa C. KATI
Mar 25, 2023
14
(6,456)
ATIL KAYHAN
Oct 9, 2025
No new posts since your last visit  Yurtdışından banka havalesiyle ödeme alma
Baran Keki
Sep 25, 2025
9
(478)
Baran Keki
Oct 3, 2025
No new posts since your last visit  TranslationDirectory.com'dan iş alabiliyor musunuz?
Handan Ceyhan
Sep 24, 2025
3
(254)
Handan Ceyhan
Sep 25, 2025
No new posts since your last visit  Off-topic: Choosing the Right Car / Doğru Otomobili Seçmek
ATIL KAYHAN
Aug 31, 2019
5
(3,189)
ATIL KAYHAN
Sep 23, 2025
No new posts since your last visit  Off-topic: Alice ve Diğer Kitaplarım (YZ desteği ile)
Muge SOZEN
Sep 11, 2025
4
(248)
Muge SOZEN
Sep 11, 2025
No new posts since your last visit  Worldfirst'ü bilen, kullanan var mı?
Baran Keki
Sep 8, 2025
0
(161)
Baran Keki
Sep 8, 2025
No new posts since your last visit  Yapay zeka ve yerelleştirme/çeviri üzerine anket
Rabia E.
Apr 10, 2025
2
(1,268)
Rabia E.
Aug 4, 2025
No new posts since your last visit  Türkiye'deki çeviri büroları beyaz listesi
Adil Usturalı
Jun 12, 2025
3
(328)
Kaan Karakoç
Aug 3, 2025
No new posts since your last visit  İlk altyazı projem - ass formatı
Handan Ceyhan
Apr 10, 2025
0
(1,432)
Handan Ceyhan
Apr 10, 2025
No new posts since your last visit  Pastey Kullanımı Hangi Üyeliği Gerektiriyor - Aziz
Aziz Kural
Apr 8, 2025
0
(1,338)
Aziz Kural
Apr 8, 2025
No new posts since your last visit  Prime Table Hub ile çalışan oldu mu hiç?
Ömer Maraş
Mar 18, 2025
3
(1,841)
Ömer Maraş
Mar 26, 2025
No new posts since your last visit  Nereden başlayacağımı bilmiyorum.
Serkan Songur
Mar 6, 2025
2
(2,172)
Serkan Songur
Mar 7, 2025
No new posts since your last visit  Off-topic: Yardım lütfen
Ali DENİZ
Jan 27, 2025
2
(24,355)
Ali DENİZ
Feb 5, 2025
No new posts since your last visit  Prozpay üzerinden ödeme alma
Handan Ceyhan
Mar 24, 2023
3
(4,125)
Remet Fladers
Dec 20, 2024
No new posts since your last visit  Bilimsel ve tıbbi çevirilerde raiç bedel nedir?
Mehmet Fatih Barut
Nov 12, 2024
1
(3,089)
ATIL KAYHAN
Nov 12, 2024
No new posts since your last visit  Tamamladığım işle ilgili maillerime yanıt alamıyorum
Selma Yavas
Nov 12, 2024
2
(3,039)
Selma Yavas
Nov 12, 2024
No new posts since your last visit  Self-employment certificate
Handan Ceyhan
Oct 11, 2024
1
(2,309)
Mehmet Karsli
Oct 11, 2024
No new posts since your last visit  Uluslarası çevirilerde hangi ödeme yöntemini tercih ediyorsunuz.
Mehmet Fatih Barut
Sep 19, 2024
5
(4,814)
Recep Kurt
Sep 26, 2024
No new posts since your last visit  Proz.com üyelik yenileme-güncel fiyat
Handan Ceyhan
Aug 8, 2024
3
(3,557)
Topic is locked  Boostlingo - is the cooperation with it changing?
Ercan Celik
Jul 16, 2024
3
(1,673)
Monica Oliveira
Jul 16, 2024
No new posts since your last visit  İl Göç İdaresinde sözlü çeviri
Nezihe Başer
Jun 22, 2024
2
(1,466)
Nezihe Başer
Jun 24, 2024
No new posts since your last visit  Bilirkişi belgeleri
4
(3,871)
Altan232
Jun 23, 2024
No new posts since your last visit  ✴.·´¯`·.·★  🎀𝓢ı𝓬𝓪𝓴𝓽𝓪 𝓻𝓪𝓱𝓪𝓽 ç𝓪𝓵ış𝓶𝓪𝓴 𝓲ç𝓲𝓷🎀  ★·.·`¯´·.✴
5
(1,694)
Özgür Salman
Jun 16, 2024
No new posts since your last visit  İkinci tekil/çoğul şahıs kullanımı/çevirisi
Baran Keki
Apr 4, 2018
10
(6,145)
Çağatay Duruk
Jun 1, 2024
No new posts since your last visit  fena dolandırıldım :(
Omer Dasbilek
May 1, 2024
10
(4,932)
No new posts since your last visit  Verdiğimiz hizmetler konusunda pazarlama eğitimi almak gerekir mi?
Handan Ceyhan
Apr 28, 2024
2
(2,742)
Oytun Özcan
Apr 29, 2024
No new posts since your last visit  Proz uyeliğmi yenileyemiyorum
Handan Ceyhan
Oct 17, 2023
10
(5,568)
Oytun Özcan
Apr 29, 2024
No new posts since your last visit  Makine Çevirisi Yaptığınızı İddia Eden Firmalar
Handan Ceyhan
Apr 15, 2024
1
(2,702)
ATIL KAYHAN
Apr 15, 2024
Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+

Red folder = New posts since your last visit (Red folder in fire> = More than 15 posts) <br><img border= = No new posts since your last visit (Yellow folder in fire = More than 15 posts)
Lock folder = Topic is locked (No new posts may be made in it)


Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization


Translation news in Türkiye



Email tracking of forums is available only to registered users


Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
PerfectIt
Check translations faster for consistency, quality and style guide compliance

PerfectIt helps professional translators deliver error-free documents in Microsoft Word and PowerPoint. It helps improve consistency, ensure quality, and enforce style guides. ProZ members receive a 30% discount off individual purchases of PerfectIt.

More info »