Proz'a Sözlük Eklemek
Thread poster: CANIMAT

CANIMAT
Turkey
Local time: 06:23
English to Turkish
Jun 9, 2009

Merhabalar,
Ben şu anda üzerinde çalıştığım birkaç proje için kendi sözlüğümü oluşturmak istiyorum. Sadece kafama birşey takılıyor, acaba hali hazırda başka sözlüklerde yer alan kelimeleri kendi sözlüğüme eklemem doğru mudur, yoksa Kudoz'da bulamadıklarımı mı eklemem gerekir?
Şimdiden hepinize teşekkürler


Direct link Reply with quote
 

Şadan Öz  Identity Verified
Turkey
Local time: 06:23
English to Turkish
Yanıt? Jun 11, 2009

Ben epey bir zamandır proz'un forum ve powwow gibi sosyal işlevleri dışında bir şeyle ilgilenmiyorum. O yüzden yanıtı bilmiyorum.
Dünyanın gidişatından işletim sistemlerine kadar ahkam kesiyoruz da, şöyle basit bir sorunun yanıtı verilemiyor.

Hiç kimse bilmiyor mu bu sorunun yanıtını arkadaşlar?


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Proz'a Sözlük Eklemek

Advanced search







memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search