Request for information Thread poster: Maria Antonietta Ricagno
|
|---|
Hello
I have a request to my Turkish colleagues. I am planning to spend about 6 months or more in Istanbul because my husband has a working contract with a local IT company, so we are looking for a flat there.
His working place in Istanbul is in the area near Barbaros Bulvari - Zincirilikuyu - Tat Tower.
I am grateful for any information you may provide, and pls feel free to ask in turn if you need furtther details.
Cheers
| | | | Yavuz Gönen 
Turkey
Local time: 02:45
English to Turkish
| A flat in Taksim | Oct 11, 2011 |
Hi Maria,
One of my close relatives has a holiday rental in Taksim (not very far away from Zincirlikuyu if you use metro). I can help you renting it. And I added you to my Skype list using your contact details here. I can give more information if you can add me to your list.
Yavuz Gönen
| | | | ATIL KAYHAN
Turkey
Local time: 02:45
Member (2007)
Turkish to English
+ ...
You can also get the help of real estate agencies in that area. Some of them might even have their websites. Real estate agencies usually charge about one month's rent for their services. As far as I know, rents in that area are pretty high (so are hotels). I would also ask for help from the local IT company that your husband works for. Being locals, they should be willing to help you. Good luck!
| | | | dikran d (X)
Turkey
Local time: 02:45
French to Turkish
+ ...
|
|
|
| |
Thx everybody. I am looking at the links you suggested. I would like to have a more or less precise idea of the prices here.
Any Italian living in the area?
Regards
| | | | | Everybody is Italian here :) | Oct 12, 2011 |
Maria Antonietta Ricagno wrote:
Any Italian living in the area?
Regards
According to historicians, Etruscs the fathers of Italians undoubtedly were ancient Turks, who lived in so called Sumeria and created first written system.
By the way here is a link of some Italian expatriates in Istanbul:
http://www.expat-blog.com/en/nationalities/italian/in/middle-east/turkey/istanbul/
[Edited at 2011-10-12 17:07 GMT]
| | | |
According to historicians, Etruscs the fathers of Italians undoubtedly were ancient Turks, who lived in so called Sumeria and created first written system.
Yes, you are right In the end, life is not so complicated...
thx for the link
Regards
Anto
| | |
|
|
|
| So we can say | Oct 13, 2011 |
Maria Antonietta Ricagno wrote: According to historicians, Etruscs the fathers of Italians undoubtedly were ancient Turks, who lived in so called Sumeria and created first written system. Yes, you are right In the end, life is not so complicated... thx for the link Regards Anto
"Mamma l'italiani"
| | | | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Request for information Advanced search | Protemos translation business management system | Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
More info » |
| | Anycount & Translation Office 3000 | Translation Office 3000
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
Translation news in Turkey