Off topic: Bilinçli Otomobil Seçimi 101
Thread poster: ATIL KAYHAN

ATIL KAYHAN  Identity Verified
Turkey
Local time: 16:28
Member (2007)
Turkish to English
+ ...
Dec 2, 2011

Otomobille ilgili asagidaki dökümanlar çeşitli Amerikan ve Ingiliz kaynaklarindan derlenmistir. Eger önümüzdeki aylarda arabanizi degistirmeyi düsünüyorsaniz bu dökümanlari bos bir vaktinizde incelemenizi öneririm.

Selamlar,
ATIL

http://www.iihs.org/externaldata/srdata/docs/sr4404.pdf
http://www.windsorstar.com/pdf/CR-Auto-Reliability.pdf
http://schoolsites.schoolworld.com/schools/HamburgASD/webpages/targot/files/consumer%20reports%20april%202011.pdf
http://www.autonews.com/assets/PDF/CA72982228.PDF
http://urgentcareautorepair.com/downloads/Used_Car_Suggestions.pdf
http://184.2.141.40/externaldata/srdata/docs/sr4110.pdf
www.warrantydirect.co.uk/press/109.doc
www.warrantydirect.co.uk/press/45.doc


Direct link Reply with quote
 

Haluk Erkan  Identity Verified
Turkey
Local time: 16:28
Member (2011)
German to Turkish
+ ...
Teşekkür Dec 3, 2011

Yakın zamanda araba almayı düşünmesem de bu ayrıntılı linkler için teşekkürler.
Zengin olsam herhalde Fisker alırdım.


http://www.fiskerautomotive.com/en-us


Direct link Reply with quote
 

ATIL KAYHAN  Identity Verified
Turkey
Local time: 16:28
Member (2007)
Turkish to English
+ ...
TOPIC STARTER
Rica Ederim Dec 3, 2011

Fisker'i ilk defa duydum. Böyle egzotik arabalar ya kendisi bozulur ya da bizi bozar.

[Edited at 2011-12-03 10:24 GMT]


Direct link Reply with quote
 

Haluk Erkan  Identity Verified
Turkey
Local time: 16:28
Member (2011)
German to Turkish
+ ...
ayrıntıları Dec 3, 2011

ATIL KAYHAN wrote: Fisker'i ilk defa duydum.


verdiğim linkteki katolog ayrıntılarını incelemenizi tavsiye ederim,
tavanında integre güneş paneli var


http://legacy.fiskerautomotive.com/languages/de/index.html#!/karma/design/exterior/solar-roof

[Bearbeitet am 2011-12-04 04:58 GMT]


Direct link Reply with quote
 

Gulay Baran  Identity Verified
Turkey
Local time: 16:28
Member (2007)
English to Turkish
+ ...
teşekkür Dec 3, 2011

İlk dökümana bakma fırsatım oldu, benim de benzerini düşündüğüm bir bilgiyi ve diğer pek çok önemli bilgiyi içeriyordu. Diğer linkleri de boş zamanlarımda inceleyeceğim, çok teşekkürler Atıl Bey...

Fisker'e baktım benim de ilk kez duyduğum bir araba. Işıltılı gösterge paneline ve arka koltuğun arasındaki bölüme bayıldım. Bu araba işi de artık tam bir tasarım sektörü haline geldi, hiçbir model kusursuz değil ama bir öncekilerin kesinlikle bir üstü haline gelmeye başladı:)


Direct link Reply with quote
 

Haluk Erkan  Identity Verified
Turkey
Local time: 16:28
Member (2011)
German to Turkish
+ ...
Hibrid Örneği ve Farklı Fiyatlar Dec 4, 2011

Amerika'da çok daha ucuza satılan, orada en çok satan hibrid unvanına sahip Toyata Pirius hem az yakıt harcıyor (3.8), hem de en çevreci (hibrid) araçlardan.
_______________________________________________________________________________

ABD de ikinci el 18bin USDye bile bulunabiliyor:
http://www.arabaooyyo.com/ikinci-el-araba/toyota/amerika%20birlesik%20devletleri-idaho

ABD de yenisi 24-20bin USD:
http://www.toyota.com/prius-hybrid/trims-prices.html

Almanya'da sıfır fiyatları 26-29bin EUR arasında:
http://www.toyota.de/cars/new_cars/prius/index.tmex

Türkiye sıfır fiyatları:
Prius 1.8 Hybrid Synergy Drive Elegant >>> 47,100 EUR
Prius 1.8 Hybrid Synergy Drive Premium >>> 55.500 EUR
http://www.toyota.com.tr/turkey-local/fiyatlistesi2.aspx
_______________________________________________________________________________

Evet, şimdi bu fiyat farklarının neden ve nasıl oluştuğunu araştırmak, Toyoto'ya sormak gerekir...

[Bearbeitet am 2011-12-05 02:30 GMT]


Direct link Reply with quote
 

ATIL KAYHAN  Identity Verified
Turkey
Local time: 16:28
Member (2007)
Turkish to English
+ ...
TOPIC STARTER
Toyota Prius Dec 4, 2011

Size tamamen katiliyorum. Ben Türkiye'de hibrid araçlarin vergi avantajina sahip olmasi gerektigine inaniyorum. Eger otomotivde bir seyi desteklemek gerekirse o sey hibrid araçtir. Türkiye'de Prius'un o kadar yüksek bir fiyata satildigini bilmiyordum. Bu konuda sesimizi duyurmak için ne yapmak gerekir, bilmiyorum. Bence öncelikle devletin o kademelerindeki insanlarin bundan anliyor olmalari gerekir. Hidrid nedir? Ne avantaji vardir? konularina vakif olmalari gerekir. Tabii burada en büyük yük de bizzat Toyota'ya düsüyor. Bizde tüketici sivil toplum kuruluslari güçlü degiller ki onlar vasitasiyla sesimizi duyuralim.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Bilinçli Otomobil Seçimi 101

Advanced search







LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search