International Translation Day 2017

Join for a FREE event on September 26-27th celebrating International Translation Day! 50+ hours of content, Chat, Live Q&A & more. Join 1,000's of linguists from around the globe as celebrates International Translation Day.

Click for Full Participation

Off topic: Summer accomodation in Turkey
Thread poster: Seadeta Osmani

Seadeta Osmani  Identity Verified
Local time: 19:44
English to Croatian
+ ...
Jul 9, 2004

Dear Colleagues,

My husband and I were hoping to spend 2-3 weeks this August in Turkey. Would you happen to know any not-so-expensive hotels / motels / any kind of accomodation within following areas:
1. Sarimsakli, Ayvalik
2. Marmaris
3. Patara
4. Any other suggestion?

We are very interested and would appreciate any emails, web pages, phone numbers, other info.

Thank you in advance!


Direct link Reply with quote
Umit Altug  Identity Verified
Local time: 20:44
English to Turkish
+ ...
A few links Jul 9, 2004

If you don't like package holidays and mass tourism, but want a unique experience, this web page on "Small Hotels of Turkey" will be very useful - If you ask about my favorite destination, just take a look at Kalkan's web page - . Warning: that place is addictive, once you see it, you keep coming). After you decide about the destination, you can find some good tips in (under the section Europe:Turkey: Turquoise and Mediterranean Coasts).

BTW, is your schedule flexible? August is the peak season, crowded, expensive and hot. You can find much better bargains in September.

[Edited at 2004-07-09 22:43]

[Edited at 2004-07-09 22:44]

Direct link Reply with quote
Local time: 19:44
English to French
Kalkan too Jul 13, 2004

I don't like Marmaris. Too big, too crowded, too modern.
Kalkan is a very charming place. I used to stay at Carreta Pension, outside the city, but I don't know if it's still there. Very friendly, not expensive at all. I'll look for its phone number. From there, you can go and visit Patara.
Another one of my favorite places, Ucagiz, a small village. I have stayed at Mehmet Pension, he is a fisherman, just ask for him, the village is so small that everybody knows each other.

Enjoy your holidays in Turkey! It's a most beautiful country. I miss it.

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Summer accomodation in Turkey

Advanced search

SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search